{"id":14047,"date":"2026-04-17T08:39:52","date_gmt":"2026-04-17T06:39:52","guid":{"rendered":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/?p=14047"},"modified":"2026-04-17T11:34:53","modified_gmt":"2026-04-17T09:34:53","slug":"novi-a-la-carte-jelovnik-le-bistroa-donosi-fantasticne-sezonske-okuse-s-potpisom-chefice-ane-grgic-tomic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/novi-a-la-carte-jelovnik-le-bistroa-donosi-fantasticne-sezonske-okuse-s-potpisom-chefice-ane-grgic-tomic\/","title":{"rendered":"Novi \u00e0 la carte jelovnik Le Bistroa donosi fantasti\u010dne sezonske okuse s potpisom chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Inspiriran sezonom i lako\u0107om u\u017eivanja, novi jelovnik Le Bistroa donosi suptilnu igru svje\u017eine i kreativnosti. Svaki tanjur promi\u0161ljeno je slo\u017een, s naglaskom na \u010disto\u0107u okusa i sklad tekstura, dok cijelo iskustvo zaokru\u017euju tople, zavodljive note koje ostaju dugo u sje\u0107anju. Jo\u0161 jedan spoj lokalnih sastojaka i francuske kuhinje, s naglaskom na odr\u017eivost, uz potpis chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107.<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]U srcu Zagreba, ondje gdje se susre\u0107u pari\u0161ki \u0161ik i suvremeni ritam grada, kultni Le Bistro hotela Esplanade i ove sezone potvr\u0111uje status jednog od najpo\u017eeljnijih mjesta za u\u017eivanje u vrhunskoj gastronomiji. Bilo da odaberete \u017eivopisnu terasu s pogledom na u\u017eurbane gradske ulice ili \u0161armantni interijer s ostakljenim zimskim vrtom, Le Bistro pru\u017ea iskustvo koje nadilazi sam obrok \u2013 to je ritual u\u017eivanja u svakom trenutku. Chefica Ana Grgi\u0107 Tomi\u0107 u novom je jelovniku ostala vjerna svojoj prepoznatljivoj filozofiji: sezonske namirnice, lokalno uzgojene, jasni okusi i kreativni pomaci koji svako jelo \u010dine posebnim. \u201e<em>Novi jelovnik zami\u0161ljen je kao lagana, ali slojevita gastronomska pri\u010da. Igram se teksturama, kombiniram poznate sastojke na novi na\u010din i nagla\u0161avam prirodne okuse namirnica. Va\u017eno mi je da svako jelo ima svoju ravnote\u017eu, da slijedi na\u010dela odr\u017eivosti i da gostu pru\u017ei u\u017eitak od prvog do posljednjeg zalogaja<\/em>\u201c, isti\u010de Ana.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Start koji ne \u017eelite presko\u010diti<\/strong><\/h4>\n<p>Zapo\u010dnite s tartarom od usoljene losos pastrve \u2014 svje\u017eim, vibrantnim i punim karaktera, s citrusnim aiolijem i lagano dimljenim vrhnjem koji zaokru\u017euju svaki zalogaj. Ako ste za morske okuse, kremasta rakovica s jabukom i mladim \u0161pinatom donosi neo\u010dekivano dobar balans, dok \u0107e vas vegetarijanske opcije poput confitirane raj\u010dice i punjenog cvijeta tikvice osvojiti svojom jednostavnom, ali mo\u0107nom kombinacijom okusa.<br \/>\nNe propustite pe\u010dene \u0161paroge s mini njokima od skute, uz bogatu pjenu od sme\u0111eg maslaca i tartufa \u2014 pravo comfort jelo s twistom. A za one koji vole malo odva\u017enije kombinacije, tu su doma\u0107i rezanci od medvje\u0111eg luka s dimljenim vongolama i velout\u00e9om od limunske trave \u2014 slojevito, aromati\u010dno i jednostavno neodoljivo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Juha s karakterom i ri\u017eoto s twistom<\/strong><\/h4>\n<p>Zagrijte se krem juhom od \u0161paroga uz quiche s kozjim sirom \u2014 koja donosi rasko\u0161 svje\u017eih okusa i savr\u0161enu okrepu s dozom francuske kuhinje. A ako ste raspolo\u017eeni za ne\u0161to druga\u010dije, pravi talijanski ri\u017eoto s mladom koprivom, gelom od kokosa i manga te karameliziranim mangom s \u010dilijem donosi neo\u010dekivanu, egzoti\u010dnu kombinaciju koja pomi\u010de granice klasike \u2014 Anin potpis na tanjuru.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>More ili kopno \u2014 ne mo\u017eete pogrije\u0161iti<\/strong><\/h4>\n<p>Birajte izme\u0111u pa\u017eljivo osmi\u0161ljenih morskih i mesnih jela koja nude pravi balans okusa i tekstura. Dimljeni gof s pjenom od krumpira i su\u0161enog bonita donosi duboke, zaokru\u017eene arome, dok hrskava sku\u0161a s pe\u010denom paprikom i dimljenim batatom nudi bogat, pun okus u svakom zalogaju. Ako ste vi\u0161e za meso, pikata od biserke s kremom od gra\u0161ka i mente lagana je, svje\u017ea i puna karaktera. Za ne\u0161to konkretnije, tu je tele\u0107i kotlet s vrganjima, karameliziranom ljutikom i umakom od kapara \u2014 sna\u017eno, slojevito i ba\u0161 onako kako treba biti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Slatki kraj koji se pamti<\/strong><\/h4>\n<p>Ostavite mjesta za desert \u2014 vjerujte nam. Kombinacija tonke i vanilije s jagodama u bazgi i limeti donosi svje\u017einu s aromati\u010dnim notama, dok desert od breskve i bosiljka s jogurt namelakom igra na kartu balansa i laganih, \u010distih aroma. Za ljubitelje klasike u modernoj varijanti tu su biskvit od mrkve i naran\u010de s kremom od rikote te \u010dokoladni cr\u00e9meux s mentom i vi\u0161njom \u2014 intenzivno, zaigrano \u2014 za pravi wow efekt na kraju.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Klasici kojima se uvijek rado vra\u0107ate<\/strong><\/h4>\n<p>Uz nove kreacije, tu su i jela bez kojih Le Bistro jednostavno nije Le Bistro \u2014 zape\u010deni Esplanadini \u0161trukli, istinski comfort food kojem je te\u0161ko odoljeti (dostupan i u bezglutenskoj varijanti), svje\u017ee ru\u010dno kosani tatarski biftek za\u010dinjen ba\u0161 kako treba, hrskava Cezar salata i pravi be\u010dki odrezak pe\u010den na maslacu, poslu\u017een uz kremasti pire krumpir i svje\u017eu salatu donosi osje\u0107aj nostalgije. Provjereni favoriti koji nikad ne izlaze iz mode.[\/vc_column_text][vc_empty_space]<div class=\"eltd-image-gallery  eltd-ig-slider-type eltd-large-space     \">\n\t<div class=\"eltd-ig-slider eltd-owl-slider\" data-number-of-items=\"1\" data-enable-loop=\"yes\" data-enable-autoplay=\"yes\" data-slider-speed=\"5000\" data-slider-speed-animation=\"600\" data-slider-padding=\"no\" data-enable-navigation=\"yes\" data-enable-custom-navigation=\"no\" data-enable-pagination=\"yes\" data-slider-animate-out=\"fadeOut\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/galerija-1.jpg-5-1200x800.webp\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/galerija-1.jpg-4-1200x800.webp\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/galerija-1.jpg-2-1200x800.webp\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/galerija-1.jpg-6-1200x800.webp\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/galerija-1-1200x800.webp\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/galerija-1.jpg-3-1200x800.webp\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/galerija-1.jpg-1200x800.webp\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>[vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h4><strong>U\u017eivanje koje traje<\/strong><\/h4>\n<p>Sve zaokru\u017euje pa\u017eljivo odabrana vinska karta s odli\u010dnim izborom doma\u0107ih i stranih vina na \u010da\u0161e, uz opu\u0161tenu, toplu i profesionalnu uslugu zbog koje se ovdje dolazi \u2014 i vra\u0107a.<br \/>\nAko ste u potrazi za brzim, ali vrhunskim gastro predahom, tu je i Menu du Jour \u2014 tri slijeda jela po izboru chefa, uz \u010da\u0161u vina i kavu ili \u010daj, po cijeni od 55 EUR.<\/p>\n<p>Ako \u017eelite samo ne\u0161to slatko, \u010deka vas izbor neodoljivih slastica koje potpisuje glavna Esplanadina slasti\u010darka Mirjana \u0160poljar, koje savr\u0161eno prate kavu ili prosecco. A za po\u010detak dana sa stilom, tu je i doru\u010dak s pet zvjezdica \u2014 uz \u00e0 la carte selekciju koja \u0107e vam uljep\u0161ati jutro. Francuski toast, jaja Benedict, svje\u017ee vo\u0107e i hrskavi croissanti \u2014 na vama je samo da odaberete.<\/p>\n<p>Ako ste s djecom, ne brinite \u2014 Le Bistro ima slasni jelovnik u kojem \u0107e klinci u\u017eivati. Doma\u0107e, hranjivo, fino i ukusno i ono najva\u017enije, bez brige oko kuhanja.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le Bistro je otvoren svakog dana od 9 do 23 sata, a rezervacije su dostupne putem telefona: 01 45 666 11 ili e-po\u0161te: lebistro@esplanade.hr. Bilo da dolazite na doru\u010dak, kavicu, lagani ru\u010dak ili ve\u010deru uz \u010da\u0161u vina, novi jelovnik chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107 jo\u0161 je jedan razlog da zastanete, opustite se i u\u017eivate u jedinstvenom spoju okusa, ambijenta i vrhunske usluge. Vi\u0161e informacija na <a href=\"http:\/\/www.lebistro.hr\">www.lebistro.hr<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PREUZIMANJE MATERIJALA:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>FOTOGRAFIJE<\/u><\/strong> <strong>(Photo by Arhiva hotela Esplanade): <\/strong><a href=\"https:\/\/esplanadehr.sharepoint.com\/:f:\/g\/marketing\/IgC1YyOX8efyTp6MVID975XqASAxjdZA_o6vUO_LwvHqr6k?e=iHfJza\">\u00a0Le Bistro &#8211; Novi a la carte jelovnik &#8211; 4 2026<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>JELOVNICI:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.esplanade.hr\/press\/download\/menus\/Esplanade-Zagreb-Hotel-Le-Bistro-a-la-Carte-Menu.pdf\"><strong>Le Bistro a la carte jelovnik<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.esplanade.hr\/press\/download\/menus\/Esplanade-Zagreb-Hotel-Le-Bistro-Beverage-List.pdf\"><strong>Le Bistro karta pi\u0107a<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.esplanade.hr\/press\/download\/menus\/Esplanade-Zagreb-Hotel-Kids-Menu.pdf\"><strong>Le Bistro dje\u010dji jelovnik<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.esplanade.hr\/press\/download\/menus\/Esplanade-Zagreb-Le-Bistro-breakfast-menu.pdf\"><strong>Le Bistro menu za doru\u010dak<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>O <em>CHEFICI<\/em> ANI GRGI\u0106 TOMI\u0106<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ana Grgi\u0107 Tomi\u0107<\/strong>, <strong>prva dama Esplanadine<\/strong> kuhinje, zapo\u010dela je svoju kuharsku karijeru u hotelu prije 25 godina, a ve\u0107 je vi\u0161e od\u00a0<strong>\u010detrnaest godina na \u010delu restorana Zinfandel&#8217;s<\/strong>, jednog od najboljih restorana u Hrvatskoj, kao i \u0161armantnog francuskog restorana\u00a0<strong>Le Bistro<\/strong> te pritom uspje\u0161no vodi i\u00a0<strong>Esplanade Catering<\/strong>. Njezini inovativni i kreativni jelovnici tijekom svih tih godina zadivili\u00a0su brojne goste i poznate osobe\u00a0iz svijeta estrade, \u010dlanove kraljevskih obitelji poput kralja Charlesa III., svjetske dr\u017eavnike i mnoge druge. Ana je primila niz <strong>priznanja za osobnost, izvrsnost i stil kuhanja<\/strong>. Presti\u017ene publikacije nominirale su je za <strong>\u017eenu godine i osobu godine<\/strong>. Njezin je ri\u017eoto 2013., 2016. i 2022. u poznatom vodi\u010du\u00a0<strong><em>Guida Gallo<\/em><\/strong><em>\u00a0<\/em>uvr\u0161ten na popis najboljih ri\u017eota na svijetu. Anin stil pripreme jela i njezina osobnost doveli su je do sudjelovanja u poznatim kulinarskim televizijskim emisijama\u00a0<strong><em>Celebrity MasterChef<\/em>\u00a0<\/strong>i <strong><em>Tri, dva, jedan \u2013 kuhaj!<\/em> <\/strong>u ulozi \u010dlanice \u017eirija. Uz to, Ana ponosno nosi titulu <strong>ambasadorice projekta\u00a0<em>Fish Forward<\/em><\/strong><em>\u00a0<\/em>u Hrvatskoj u inicijativi WWF-a (Svjetska organizacija za za\u0161titu prirode) da bi svojim primjerom utjecala na svijest potro\u0161a\u010da o globalnim ekolo\u0161kim i socijalnim posljedicama potro\u0161nje proizvoda iz ribarstva. Ana je me\u0111u prvima u Hrvatskoj u suradnji s WWF-om u poslovanje hotela uvela <strong>program Food Waste<\/strong> i svojim je odr\u017eivim na\u010delima pripreme hrane restoranu Zinfandel&#8217;s donijela presti\u017enu <strong>zelenu Michelinovu zvjezdicu. <\/strong>Godine<strong> 2023. na dodjeli nagrada <\/strong><strong><em>European Hotel Awards<\/em><\/strong> u Barceloni <strong>Svjetska gastronomska organizacija<\/strong> Ani je uru\u010dila posebno priznanje <strong><em>\u00c9toile Blanche<\/em><\/strong>, a 2022. Ana je okrunjena titulom <strong><em>Chefa <\/em>godine po izboru vodi\u010da\u00a0<em>Gault&amp;Millau Hrvatska<\/em><\/strong><em>, <\/em>dok je 2016. primila nagradu za<em> <strong>Chefa <\/strong><\/em><strong>sutra\u0161njice<\/strong>. Njezinu gastronomsku virtuoznost i kreativnost prepoznalo je gurmansko udru\u017eenje <strong>Cha\u00eene des R\u00f4tisseurs<\/strong> koje je Ani dodijelilo presti\u017enu titulu\u00a0<strong><em>Chef R\u00f4tisseur<\/em><\/strong>. Ana je tijekom godina rada u hotelu imala priliku raditi s brojnim inozemnim <em>chefovima<\/em> s Michelinovim zvjezdicama iz Francuske, Italije, Izraela, Koreje, Ujedinjene Kraljevine, Austrije, kao i gostovati sa svojim timom u vrhunskim restoranima izvan domovine te tako predstavljati sam vrh hrvatske gastronomije.[\/vc_column_text][vc_empty_space]<div class=\"eltd-image-gallery  eltd-ig-slider-type eltd-large-space     \">\n\t<div class=\"eltd-ig-slider eltd-owl-slider\" data-number-of-items=\"1\" data-enable-loop=\"yes\" data-enable-autoplay=\"yes\" data-slider-speed=\"5000\" data-slider-speed-animation=\"600\" data-slider-padding=\"no\" data-enable-navigation=\"yes\" data-enable-custom-navigation=\"no\" data-enable-pagination=\"yes\" data-slider-animate-out=\"fadeOut\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/galerija-2-800x1200.webp\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1200\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/galerija-2-3-800x1200.webp\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1200\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/galerija-2-4-800x1200.webp\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1200\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/galerija-2-5-800x1200.webp\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1200\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/galerija-2-6-800x1200.webp\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1200\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/galerija-2-2-800x1200.webp\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1200\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>[vc_empty_space][vc_column_text]<strong>OBJAVA ZA MEDIJE<\/strong><\/p>\n<p>U Zagrebu, 16. travnja 2026.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U srcu Zagreba, ondje gdje se susre\u0107u pari\u0161ki \u0161ik i suvremeni ritam grada, kultni Le Bistro hotela Esplanade&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14062,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[356,16],"tags":[334,444,470,482],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Novi \u00e0 la carte jelovnik Le Bistroa donosi fantasti\u010dne sezonske okuse s potpisom chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107 - Esplanade Zagreb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/novi-a-la-carte-jelovnik-le-bistroa-donosi-fantasticne-sezonske-okuse-s-potpisom-chefice-ane-grgic-tomic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Novi \u00e0 la carte jelovnik Le Bistroa donosi fantasti\u010dne sezonske okuse s potpisom chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107 - Esplanade Zagreb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U srcu Zagreba, ondje gdje se susre\u0107u pari\u0161ki \u0161ik i suvremeni ritam grada, kultni Le Bistro hotela Esplanade...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/novi-a-la-carte-jelovnik-le-bistroa-donosi-fantasticne-sezonske-okuse-s-potpisom-chefice-ane-grgic-tomic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Esplanade Zagreb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-17T06:39:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T09:34:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NASLOVNA.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"esplanadehr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"esplanadehr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/novi-a-la-carte-jelovnik-le-bistroa-donosi-fantasticne-sezonske-okuse-s-potpisom-chefice-ane-grgic-tomic\/\",\"url\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/novi-a-la-carte-jelovnik-le-bistroa-donosi-fantasticne-sezonske-okuse-s-potpisom-chefice-ane-grgic-tomic\/\",\"name\":\"Novi \u00e0 la carte jelovnik Le Bistroa donosi fantasti\u010dne sezonske okuse s potpisom chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107 - Esplanade Zagreb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-17T06:39:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T09:34:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#\/schema\/person\/41ab18473adc20e02135d2521e958ff5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/novi-a-la-carte-jelovnik-le-bistroa-donosi-fantasticne-sezonske-okuse-s-potpisom-chefice-ane-grgic-tomic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/novi-a-la-carte-jelovnik-le-bistroa-donosi-fantasticne-sezonske-okuse-s-potpisom-chefice-ane-grgic-tomic\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/novi-a-la-carte-jelovnik-le-bistroa-donosi-fantasticne-sezonske-okuse-s-potpisom-chefice-ane-grgic-tomic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Novi \u00e0 la carte jelovnik Le Bistroa donosi fantasti\u010dne sezonske okuse s potpisom chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/\",\"name\":\"Esplanade Zagreb\",\"description\":\"Welcome to the Esplanade Zagreb Hotel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#\/schema\/person\/41ab18473adc20e02135d2521e958ff5\",\"name\":\"esplanadehr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7201b01315cd9eeadb9a85e3ec380d1b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7201b01315cd9eeadb9a85e3ec380d1b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"esplanadehr\"},\"url\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/author\/esplanadehr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Novi \u00e0 la carte jelovnik Le Bistroa donosi fantasti\u010dne sezonske okuse s potpisom chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107 - Esplanade Zagreb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/novi-a-la-carte-jelovnik-le-bistroa-donosi-fantasticne-sezonske-okuse-s-potpisom-chefice-ane-grgic-tomic\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Novi \u00e0 la carte jelovnik Le Bistroa donosi fantasti\u010dne sezonske okuse s potpisom chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107 - Esplanade Zagreb","og_description":"U srcu Zagreba, ondje gdje se susre\u0107u pari\u0161ki \u0161ik i suvremeni ritam grada, kultni Le Bistro hotela Esplanade...","og_url":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/novi-a-la-carte-jelovnik-le-bistroa-donosi-fantasticne-sezonske-okuse-s-potpisom-chefice-ane-grgic-tomic\/","og_site_name":"Esplanade Zagreb","article_published_time":"2026-04-17T06:39:52+00:00","article_modified_time":"2026-04-17T09:34:53+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NASLOVNA.webp","type":"image\/webp"}],"author":"esplanadehr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"esplanadehr","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/novi-a-la-carte-jelovnik-le-bistroa-donosi-fantasticne-sezonske-okuse-s-potpisom-chefice-ane-grgic-tomic\/","url":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/novi-a-la-carte-jelovnik-le-bistroa-donosi-fantasticne-sezonske-okuse-s-potpisom-chefice-ane-grgic-tomic\/","name":"Novi \u00e0 la carte jelovnik Le Bistroa donosi fantasti\u010dne sezonske okuse s potpisom chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107 - Esplanade Zagreb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#website"},"datePublished":"2026-04-17T06:39:52+00:00","dateModified":"2026-04-17T09:34:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#\/schema\/person\/41ab18473adc20e02135d2521e958ff5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/novi-a-la-carte-jelovnik-le-bistroa-donosi-fantasticne-sezonske-okuse-s-potpisom-chefice-ane-grgic-tomic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esplanade.hr\/hr\/novi-a-la-carte-jelovnik-le-bistroa-donosi-fantasticne-sezonske-okuse-s-potpisom-chefice-ane-grgic-tomic\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/novi-a-la-carte-jelovnik-le-bistroa-donosi-fantasticne-sezonske-okuse-s-potpisom-chefice-ane-grgic-tomic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Novi \u00e0 la carte jelovnik Le Bistroa donosi fantasti\u010dne sezonske okuse s potpisom chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#website","url":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/","name":"Esplanade Zagreb","description":"Welcome to the Esplanade Zagreb Hotel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#\/schema\/person\/41ab18473adc20e02135d2521e958ff5","name":"esplanadehr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7201b01315cd9eeadb9a85e3ec380d1b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7201b01315cd9eeadb9a85e3ec380d1b?s=96&d=mm&r=g","caption":"esplanadehr"},"url":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/author\/esplanadehr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14047"}],"collection":[{"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14047"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14066,"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14047\/revisions\/14066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}