{"id":14376,"date":"2026-10-22T13:33:33","date_gmt":"2026-10-22T11:33:33","guid":{"rendered":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/?p=14376"},"modified":"2026-10-22T14:07:49","modified_gmt":"2026-10-22T12:07:49","slug":"jesen-u-zagrebu-postaje-slasnija-uz-novi-a-la-carte-jelovnik-chefice-ane-grgic-tomic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/jesen-u-zagrebu-postaje-slasnija-uz-novi-a-la-carte-jelovnik-chefice-ane-grgic-tomic\/","title":{"rendered":"Jesen u Zagrebu postaje slasnija  uz novi \u00e0 la carte jelovnik  chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Cheesecake od pa\u0161kog sira s pe\u010denim crnim gro\u017e\u0111em, konfit od zeca s kremom od vrganja, pe\u010dena gu\u0161\u010dja jetra s vi\u0161njama, kroket od krvavice s kebabom od zelja, kotlet od crne svinje s tartufima, jelen ossobuco, zubatac na sme\u0111em maslacu te slastice s kestenom, bu\u010dom i jabukom \u2014 odva\u017eni sezonski spojevi, zanimljive teksture i prepoznatljiv autorski potpis chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107 pretvaraju svaki dolazak u Le Bistro u novi gurmanski do\u017eivljaj.<\/strong><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Novi \u00e0 la carte jelovnik<\/strong> sti\u017ee ba\u0161 u pravo vrijeme za jesenska dru\u017eenja, poslovne ru\u010dkove i ve\u010dere u dvoje. U prostoru u kojem se pari\u0161ki \u0161arm susre\u0107e s le\u017eernom zagreba\u010dkom svakodnevicom,<strong> chefica Ana Grgi\u0107 Tomi\u0107<\/strong> ponovno otkriva koliko uzbudljiva mo\u017ee biti bistro kuhinja. Sezonske namirnice, promi\u0161ljene kombinacije i neo\u010dekivani detalji donose tanjure koji privla\u010de ve\u0107 na prvi pogled i osvajaju na prvi zalogaj.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Za po\u010detak, <strong>cheesecake od pa\u0161kog sira<\/strong> i maslinovog ulja dolazi uz <strong>pe\u010deno crno gro\u017e\u0111e<\/strong>, gel od crnog vina i lavande, dok <strong>kremasta crna kvinoja<\/strong> s ukiseljenom <strong>bu\u010dom i dunjom<\/strong>, crumbleom od feta sira i karameliziranim bu\u010dinim sjemenkama donosi zanimljivu igru slatkih i kiselkastih nota. <strong>Konfit od zeca s kremom od vrganja<\/strong>, ukiseljenom ljutikom i goru\u0161icom, poslu\u017een uz topli tost od kiselog kruha, priziva bogate \u0161umske arome. Ljubitelje odva\u017enijih okusa razveselit \u0107e <strong>kroket od krvavice s kebabom od zelja, medom, \u010dilijem i dimljenim jogurtom<\/strong>, kao i <strong>pe\u010dena gu\u0161\u010dja jetra s vi\u0161njama<\/strong>, Timut paprom i brio\u0161em od kakaa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Me\u0111u predjelima su i <strong>gove\u0111i jezik<\/strong> <strong>s kremom od Stilton sira, raguom od smr\u010daka<\/strong> i ukiseljenim radi\u010dem te <strong>pe\u010deni njoki od bijele palente<\/strong> punjeni marmeladom od gljiva, uz umak od paljenih pinjola i hrskavi lardo. Za toplu uvertiru tu <strong>je krem juha od cikorije s kaparim<\/strong>a, dok <strong>kremasti ri\u017eoto od cikle<\/strong> <strong>s umakom od plavog sira<\/strong>, prahom ru\u017emarina i <strong>tostiranim lje\u0161njacima<\/strong> spaja intenzivne boje i slojevite okuse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201eJesen je posebno inspirativno razdoblje u kuhinji jer donosi bogatstvo namirnica, rasko\u0161ne arome i brojne mogu\u0107nosti za kreativnost. Pri osmi\u0161ljavanju novog jelovnika \u017eeljela sam spojiti prepoznatljive sezonske okuse s ponekim neo\u010dekivanim detaljem, poigrati se teksturama i stvoriti jela koja su istovremeno jednostavna, elegantna i pomalo iznena\u0111uju\u0107a. Vrganji, bu\u010da, kesteni i tartufi pru\u017eaju nam prekrasnu osnovu za takve kombinacije, a posebno me veseli kada poznata namirnica u novom spoju dobije sasvim druga\u010diji karakter. Najva\u017enije mi je da svako jelo ima svoju pri\u010du i da gosti u svakom zalogaju osjete u\u017eitak zbog kojeg se rado vra\u0107aju u Le Bistro\u201d,<\/em> isti\u010de chefica Ana Grgi\u0107 Tomi\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Glavna jela otkrivaju Aninu vje\u0161tinu u spajanju klasi\u010dnih tehnika i suvremenih ideja. <strong>Kotlet od crne svinje<\/strong> <strong>s kremom od pe\u010denog bijelog graha i tartufa<\/strong>, korijenom per\u0161ina i umakom od tartufa prava je poslastica za ljubitelje bogatih aroma<strong>. Ameri\u010dki striploin<\/strong> u korici od panko mrvica i parmezana dolazi uz <strong>ragu od crnih truba<\/strong>, ukiseljenu mini mrkvu i umak od mrkve s kardamomom. <strong>Jelen ossobuco<\/strong> <strong>s umakom od klekovih boba<\/strong>, kremom od slanutka i kumina te svje\u017eim korijanderom donosi rasko\u0161an, aromati\u010dan jesenski zalogaj.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space]<div class=\"eltd-image-gallery  eltd-ig-slider-type eltd-large-space     \">\n\t<div class=\"eltd-ig-slider eltd-owl-slider\" data-number-of-items=\"1\" data-enable-loop=\"yes\" data-enable-autoplay=\"yes\" data-slider-speed=\"5000\" data-slider-speed-animation=\"600\" data-slider-padding=\"no\" data-enable-navigation=\"yes\" data-enable-custom-navigation=\"no\" data-enable-pagination=\"yes\" data-slider-animate-out=\"fadeOut\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"512\" height=\"768\" src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Americki-striploin-kruna-od-panko-mrvica-i-parmezana-ragout-od-crnih-truba-ukiseljene-mini-mrkve-umak-od-mrkve-i-kardamoma-Lili-Basic-photo-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Americki-striploin-kruna-od-panko-mrvica-i-parmezana-ragout-od-crnih-truba-ukiseljene-mini-mrkve-umak-od-mrkve-i-kardamoma-Lili-Basic-photo-2.jpg 512w, https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Americki-striploin-kruna-od-panko-mrvica-i-parmezana-ragout-od-crnih-truba-ukiseljene-mini-mrkve-umak-od-mrkve-i-kardamoma-Lili-Basic-photo-2-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"512\" height=\"768\" src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biskvit-od-bucinog-ulja-cremeux-od-paljenog-meda-praline-od-bucinih-sjemenki-kompot-od-jabuke-Lili-Basic-photo-4.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biskvit-od-bucinog-ulja-cremeux-od-paljenog-meda-praline-od-bucinih-sjemenki-kompot-od-jabuke-Lili-Basic-photo-4.jpg 512w, https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biskvit-od-bucinog-ulja-cremeux-od-paljenog-meda-praline-od-bucinih-sjemenki-kompot-od-jabuke-Lili-Basic-photo-4-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"512\" height=\"768\" src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biskvit-od-ljesnjaka-i-kave-umak-od-sumskog-voca-krema-od-vanilije-crumble-od-ljesnjaka-gel-od-kave-Lili-Basic-photo-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biskvit-od-ljesnjaka-i-kave-umak-od-sumskog-voca-krema-od-vanilije-crumble-od-ljesnjaka-gel-od-kave-Lili-Basic-photo-1.jpg 512w, https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biskvit-od-ljesnjaka-i-kave-umak-od-sumskog-voca-krema-od-vanilije-crumble-od-ljesnjaka-gel-od-kave-Lili-Basic-photo-1-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"512\" height=\"768\" src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cheesecake-od-paskog-sira-i-maslinovog-ulja-peceno-crno-grozde-gel-od-crnog-vina-i-lavande-Lili-Basic-photo-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cheesecake-od-paskog-sira-i-maslinovog-ulja-peceno-crno-grozde-gel-od-crnog-vina-i-lavande-Lili-Basic-photo-1.jpg 512w, https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cheesecake-od-paskog-sira-i-maslinovog-ulja-peceno-crno-grozde-gel-od-crnog-vina-i-lavande-Lili-Basic-photo-1-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"512\" height=\"768\" src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Chef-Ana-Grgic-Tomic-Esplanade-Zagreb-Hotel.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Chef-Ana-Grgic-Tomic-Esplanade-Zagreb-Hotel.jpg 512w, https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Chef-Ana-Grgic-Tomic-Esplanade-Zagreb-Hotel-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"eltd-ig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"512\" height=\"768\" src=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cokoladni-custard-sladoled-od-kestena-gel-od-narance-i-hibiskusa-kreker-od-kestena-Lili-Basic-photo-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cokoladni-custard-sladoled-od-kestena-gel-od-narance-i-hibiskusa-kreker-od-kestena-Lili-Basic-photo-1.jpg 512w, https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cokoladni-custard-sladoled-od-kestena-gel-od-narance-i-hibiskusa-kreker-od-kestena-Lili-Basic-photo-1-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>[vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ni ljubitelji ribe ne\u0107e ostati zakinuti: <strong>pe\u010deni zubatac<\/strong> na sme\u0111em maslacu poslu\u017euje se s kremom od cvjeta\u010de, gustim consomm\u00e9om od tartufa i pr\u017eenim lje\u0161njacima, a <strong>file brancina<\/strong> <strong>u listu vinove loze<\/strong> dolazi uz umak od citrusa i maslaca, <strong>kremastu heljdu i arti\u010doke<\/strong>. Na jelovniku su, naravno, i omiljeni klasici Le Bistroa: be\u010dki odrezak s kremastim pireom, tatarski biftek,<strong> neizostavni zape\u010deni \u0161trukli Esplanade, Cezar salata i francuska zape\u010dena juha od luka.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Za kraj, slatki zalogaji koji prate ritam sezone. <strong>Biskvit od lje\u0161njaka i kave<\/strong> spaja \u0161umsko vo\u0107e, kremu od vanilije i gel od kave, dok <strong>panna cotta od cimeta<\/strong> dolazi uz pjenu od tamne \u010dokolade i crumble od badema. <strong>Biskvit od bu\u010dinog ulja s cr\u00e9meuxom od paljenog meda<\/strong>, pralin\u00e9om od bu\u010dinih sjemenki i kompotom od jabuke donosi toplinu jesenskih okusa. Ljubitelje \u010dokolade razveselit \u0107e <strong>\u010dokoladni custard<\/strong> <strong>sa sladoledom od kestena<\/strong>, gelom od naran\u010de i hibiskusa te krekerom od kestena.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Za opu\u0161teni ru\u010dak tu je i <strong>dnevni meni (Menu du Jour)<\/strong> s tri slijeda svje\u017ee pripremljenih jela po izboru \u0161efa kuhinje, uz \u010da\u0161u vina ku\u0107e Krauthaker te kavu ili \u010daj. Dostupan je svakog dana od 12 do 17 sati. Za savr\u0161en po\u010detak dana Le Bistro nudi <strong>\u00e0 la carte doru\u010dak<\/strong> s neodoljivim jutarnjim favoritima poput tosta s avokadom i po\u0161iranim jajetom, jaja Benedict na toplom brio\u0161u ili slasnog francuskog tosta. Doru\u010dak se poslu\u017euje svakog dana od 9 do 11 sati.\u00a0 U ponudi je i dje\u010dji menu s hranjivim poslasticama za najmla\u0111e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Navratite u Le Bistro<\/strong> na opu\u0161teni ru\u010dak, poslovni susret, romanti\u010dnu ve\u010deru ili jednostavno na kavicu i ne\u0161to slatko. U\u017eivajte u novim okusima u \u0161armantnom ozra\u010dju pari\u0161kog \u0161ika u srcu Zagreba.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Le Bistro<\/strong> je otvoren svakog dana od 9 do 23 sata (kuhinja radi do 22:30). Rezervacije su mogu\u0107e na <strong>01 45 666 11<\/strong> ili putem e-po\u0161te na <a href=\"mailto:lebistro@esplanade.hr\">lebistro@esplanade.hr<\/a>. Po\u017eelite li pokloniti do\u017eivljaj Le Bistroa, odaberite iz ponude digitalnih poklon-bonova i u nekoliko klikova iznenadite partnere ili dragu osobu. Vi\u0161e informacija potra\u017eite na <a href=\"https:\/\/lebistro.hr\/\">www.lebistro.hr<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">###<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>PREUZIMANJE MATERIJALA: <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>FOTOGRAFIJE I VIDEO<\/strong> (Arhiva hotela Esplanade Zagreb): <a href=\"https:\/\/esplanadehr.sharepoint.com\/:f:\/g\/marketing\/IgCSMBuvgh9lT5aWx74M9FJCAXXII3x16_9JvLD8awnzq-M?e=jHc59O\">A la carte menu Le Bistro 10 &#8211; 2026<\/a><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.esplanade.hr\/press\/download\/menus\/Esplanade-Zagreb-Hotel-Le-Bistro-a-la-Carte-Menu.pdf\"><strong>A LA CARTE JELOVNIK<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.esplanade.hr\/press\/download\/menus\/Esplanade-Zagreb-Hotel-Le-Bistro-Beverage-List.pdf\"><strong>KARTA PI\u0106A<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">###<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O <em>CHEFICI<\/em> ANI GRGI\u0106 TOMI\u0106<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ana Grgi\u0107 Tomi\u0107<\/strong>, <strong>prva dama Esplanadine<\/strong> kuhinje, zapo\u010dela je svoju kuharsku karijeru u hotelu prije 25 godina, a ve\u0107 je vi\u0161e od\u00a0<strong>petnaest godina na \u010delu restorana Zinfandel&#8217;s<\/strong>, jednog od najboljih restorana u Hrvatskoj, kao i \u0161armantnog francuskog restorana\u00a0<strong>Le Bistro<\/strong> te pritom uspje\u0161no vodi i\u00a0<strong>Esplanade Catering<\/strong>. Njezini inovativni i kreativni jelovnici tijekom svih tih godina zadivili\u00a0su brojne goste i poznate osobe\u00a0iz svijeta estrade, \u010dlanove kraljevskih obitelji poput kralja Charlesa III., svjetske dr\u017eavnike i mnoge druge. Ana je primila niz <strong>priznanja za osobnost, izvrsnost i stil kuhanja<\/strong>. Presti\u017ene publikacije nominirale su je za <strong>\u017eenu godine i osobu godine<\/strong>. Njezin je ri\u017eoto 2013., 2016. i 2022. u poznatom vodi\u010du\u00a0<strong><em>Guida Gallo<\/em><\/strong><em>\u00a0<\/em>uvr\u0161ten na popis najboljih ri\u017eota na svijetu. Anin stil pripreme jela i njezina osobnost doveli su je do sudjelovanja u poznatim kulinarskim televizijskim emisijama\u00a0<strong><em>Celebrity MasterChef<\/em>\u00a0<\/strong>i <strong><em>Tri, dva, jedan \u2013 kuhaj!<\/em> <\/strong>u ulozi \u010dlanice \u017eirija. Uz to, Ana ponosno nosi titulu <strong>ambasadorice projekta\u00a0<em>Fish Forward<\/em><\/strong><em>\u00a0<\/em>u Hrvatskoj u inicijativi WWF-a (Svjetska organizacija za za\u0161titu prirode) da bi svojim primjerom utjecala na svijest potro\u0161a\u010da o globalnim ekolo\u0161kim i socijalnim posljedicama potro\u0161nje proizvoda iz ribarstva. Ana je me\u0111u prvima u Hrvatskoj u suradnji s WWF-om u poslovanje hotela uvela <strong>program Food Waste<\/strong> i svojim je odr\u017eivim na\u010delima pripreme hrane restoranu Zinfandel&#8217;s donijela presti\u017enu <strong>zelenu Michelinovu zvjezdicu. <\/strong>Godine<strong> 2023. na dodjeli nagrada <\/strong><strong><em>European Hotel Awards<\/em><\/strong> u Barceloni <strong>Svjetska gastronomska organizacija<\/strong> Ani je uru\u010dila posebno priznanje <strong><em>\u00c9toile Blanche<\/em><\/strong>, a 2022. Ana je okrunjena titulom <strong><em>Chefa <\/em>godine po izboru vodi\u010da\u00a0<em>Gault&amp;Millau Hrvatska<\/em><\/strong><em>, <\/em>dok je 2016. primila nagradu za<em> <strong>Chefa <\/strong><\/em><strong>sutra\u0161njice<\/strong>. Njezinu gastronomsku virtuoznost i kreativnost prepoznalo je gurmansko udru\u017eenje <strong>Cha\u00eene des R\u00f4tisseurs<\/strong> koje je Ani dodijelilo presti\u017enu titulu\u00a0<strong><em>Chef R\u00f4tisseur<\/em><\/strong>. Ana je tijekom godina rada u hotelu imala priliku raditi s brojnim inozemnim <em>chefovima<\/em> s Michelinovim zvjezdicama iz Francuske, Italije, Izraela, Koreje, Ujedinjene Kraljevine, Austrije, kao i gostovati sa svojim timom u vrhunskim restoranima izvan domovine te tako predstavljati sam vrh hrvatske gastronomije.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O programu vjernosti GHA DISCOVERY<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hotel Esplanade Zagreb dio je Global Hotel Alliancea (GHA), najve\u0107eg svjetskog saveza neovisnih hotelskih brendova, \u010dija mre\u017ea obuhva\u0107a oko 1.000 hotela u 100 zemalja. Nagra\u0111ivani program vjernosti GHA DISCOVERY \u010dlanovima omogu\u0107uje posebne pogodnosti, \u010dlanske cijene i nagrade u obliku D$ (DISCOVERY Dollars), koje mogu koristiti u hotelima uklju\u010denima u program. \u010clanstvo tako\u0111er otvara pristup odabranim lokalnim iskustvima i ponudama u kojima se mo\u017ee u\u017eivati i bez no\u0107enja, u skladu s uvjetima programa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/esplanade.hr\/gha-discovery-programme\/?_gl=1*r5mze8*_up*MQ..*_gs*MQ..&amp;gclid=CjwKCAjwotzWBhBFEiwA1JhPoCIeeqopG6gvakU4aUBgow9MrtmiWMLkmFtQnIu5nAx1lwpvLv9TIhoCxhMQAvD_BwE&amp;gclsrc=aw.ds&amp;gbraid=0AAAAACjS4N66onUvPWNpwh0bsPp_GE9LV\">@ghaDISCOVERY<\/a> #RewardingLifesJournyes<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><br \/>\nKontakt:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sanda Sokol, Director of PR &amp; Marketing<\/strong><br \/>\nT. +385 1 45 66 036<br \/>\nE. <a href=\"mailto:sanda.sokol@esplanade.hr\">sanda.sokol@esplanade.hr<\/a>, <a href=\"mailto:press@esplanade.hr\">press@esplanade.hr<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Matea Su\u0161ac, PR &amp; Marketing Associate<\/strong><br \/>\nT. +385 1 45 63 888<br \/>\nE. <a href=\"mailto:matea.susac@esplanade.hr\">matea.susac@esplanade.hr<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<strong>OBJAVA ZA MEDIJE<\/strong><\/p>\n<p>Zagreb, 23. listopada 2026.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Novi \u00e0 la carte jelovnik sti\u017ee ba\u0161 u pravo vrijeme za jesenska dru\u017eenja, poslovne ru\u010dkove i ve\u010dere u dvoje&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14387,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[16],"tags":[470],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jesen u Zagrebu postaje slasnija uz novi \u00e0 la carte jelovnik chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107 - Esplanade Zagreb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/jesen-u-zagrebu-postaje-slasnija-uz-novi-a-la-carte-jelovnik-chefice-ane-grgic-tomic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jesen u Zagrebu postaje slasnija uz novi \u00e0 la carte jelovnik chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107 - Esplanade Zagreb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Novi \u00e0 la carte jelovnik sti\u017ee ba\u0161 u pravo vrijeme za jesenska dru\u017eenja, poslovne ru\u010dkove i ve\u010dere u dvoje...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/jesen-u-zagrebu-postaje-slasnija-uz-novi-a-la-carte-jelovnik-chefice-ane-grgic-tomic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Esplanade Zagreb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-22T11:33:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T12:07:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Naslovna_e1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"esplanadehr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"esplanadehr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/jesen-u-zagrebu-postaje-slasnija-uz-novi-a-la-carte-jelovnik-chefice-ane-grgic-tomic\/\",\"url\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/jesen-u-zagrebu-postaje-slasnija-uz-novi-a-la-carte-jelovnik-chefice-ane-grgic-tomic\/\",\"name\":\"Jesen u Zagrebu postaje slasnija uz novi \u00e0 la carte jelovnik chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107 - Esplanade Zagreb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-22T11:33:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T12:07:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#\/schema\/person\/41ab18473adc20e02135d2521e958ff5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/jesen-u-zagrebu-postaje-slasnija-uz-novi-a-la-carte-jelovnik-chefice-ane-grgic-tomic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/jesen-u-zagrebu-postaje-slasnija-uz-novi-a-la-carte-jelovnik-chefice-ane-grgic-tomic\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/jesen-u-zagrebu-postaje-slasnija-uz-novi-a-la-carte-jelovnik-chefice-ane-grgic-tomic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jesen u Zagrebu postaje slasnija uz novi \u00e0 la carte jelovnik chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/\",\"name\":\"Esplanade Zagreb\",\"description\":\"Welcome to the Esplanade Zagreb Hotel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#\/schema\/person\/41ab18473adc20e02135d2521e958ff5\",\"name\":\"esplanadehr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7201b01315cd9eeadb9a85e3ec380d1b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7201b01315cd9eeadb9a85e3ec380d1b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"esplanadehr\"},\"url\":\"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/author\/esplanadehr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jesen u Zagrebu postaje slasnija uz novi \u00e0 la carte jelovnik chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107 - Esplanade Zagreb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/jesen-u-zagrebu-postaje-slasnija-uz-novi-a-la-carte-jelovnik-chefice-ane-grgic-tomic\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jesen u Zagrebu postaje slasnija uz novi \u00e0 la carte jelovnik chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107 - Esplanade Zagreb","og_description":"Novi \u00e0 la carte jelovnik sti\u017ee ba\u0161 u pravo vrijeme za jesenska dru\u017eenja, poslovne ru\u010dkove i ve\u010dere u dvoje...","og_url":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/jesen-u-zagrebu-postaje-slasnija-uz-novi-a-la-carte-jelovnik-chefice-ane-grgic-tomic\/","og_site_name":"Esplanade Zagreb","article_published_time":"2026-10-22T11:33:33+00:00","article_modified_time":"2026-10-22T12:07:49+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Naslovna_e1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"esplanadehr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"esplanadehr","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/jesen-u-zagrebu-postaje-slasnija-uz-novi-a-la-carte-jelovnik-chefice-ane-grgic-tomic\/","url":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/jesen-u-zagrebu-postaje-slasnija-uz-novi-a-la-carte-jelovnik-chefice-ane-grgic-tomic\/","name":"Jesen u Zagrebu postaje slasnija uz novi \u00e0 la carte jelovnik chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107 - Esplanade Zagreb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#website"},"datePublished":"2026-10-22T11:33:33+00:00","dateModified":"2026-10-22T12:07:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#\/schema\/person\/41ab18473adc20e02135d2521e958ff5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/jesen-u-zagrebu-postaje-slasnija-uz-novi-a-la-carte-jelovnik-chefice-ane-grgic-tomic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esplanade.hr\/hr\/jesen-u-zagrebu-postaje-slasnija-uz-novi-a-la-carte-jelovnik-chefice-ane-grgic-tomic\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/jesen-u-zagrebu-postaje-slasnija-uz-novi-a-la-carte-jelovnik-chefice-ane-grgic-tomic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jesen u Zagrebu postaje slasnija uz novi \u00e0 la carte jelovnik chefice Ane Grgi\u0107 Tomi\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#website","url":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/","name":"Esplanade Zagreb","description":"Welcome to the Esplanade Zagreb Hotel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#\/schema\/person\/41ab18473adc20e02135d2521e958ff5","name":"esplanadehr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7201b01315cd9eeadb9a85e3ec380d1b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7201b01315cd9eeadb9a85e3ec380d1b?s=96&d=mm&r=g","caption":"esplanadehr"},"url":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/author\/esplanadehr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14376"}],"collection":[{"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14376"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14389,"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14376\/revisions\/14389"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esplanade.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}